يذكر أن العملية تبقى مستمرة في أفق تطبيق تعليمات ولاية أمن أكادير الصارمة، والقاضية بتكثيف عمليات مراقبة وزجر النقل السري، فضلا عن محاربة ظاهرة تغيير المركبات والأخطار المترتبة عن الاستبدال العشوائي لخزانات الوقود في السيارات بقنينات الغاز كمصدر بديل للطاقة، وهو الأمر الذي من شأنه أن يتسبب في حوادث وأخطار على مالكي السيارات وركابها، وكذا مستعملي الطريق.
